译文
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天(tian)(tian)早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟(di)弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
于(yu)是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛(sheng)热闹。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采(cai)桑。
轮台(tai)东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
注释
①这首词的词牌名得名于宋晏殊《珠玉词》中的“长似少年时”一句,别名《小阑干》、《玉腊梅枝》等。该词牌有多种体格,但都是双调。本首为其中一首,上下阕各五句,共十五句。上阕的一、二、五句和下阕的二、五句押平声韵。
(8)《王》:即《王风》,周平王东迁洛邑后的乐歌。
衔涕:含泪。
茅斋:茅草盖的房子
俦:匹敌。
霏霏:形容雨雪纷纷飘落的样子。