译文
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
道路险阻,向西而行,山岩重(zhong)重,如何穿越?
想(xiang)当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一(yi)个个神宫。
开怀(huai)畅饮不到天明,不肯(ken)罢休啊。
明天一早,我就(jiu)要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干(gan)一杯!
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
注释
[104]效爱:致爱慕之意。
⑺云窗雾阁:云雾缭绕的楼阁。扃(jiōng):门环、门闩等。在此谓门窗关闭。
怪:对…感到奇怪 (以之为怪)
[14] 四聪:《尚书·尧典》:“明四目,达四聪。”孔颖达疏:“达四方之聪,使为己远听四方也。”
[25]“高台”句:桓谭《新论》云:雍门周说孟尝君曰:“千秋万岁后,高台既已倾,曲池又已平。”此指陈伯之在梁的房舍住宅未被焚毁。
及:等到。
35、银笺:白纸。与上句“抛残绣线”联系起来,当指刺绣所用的纸样。彩缕:庚辰本作“彩缮”,有误;程乙本作“彩袖”,当是臆改。今从戚序本。