译文
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处(chu)观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他(ta)生平带着芳草,胸襟怀抱(bao)如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼(nao)怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳(yang)光下荷花分外艳丽鲜红。
残月(yue)西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
注释
⑽此下四句收归夔州古柏。是说夔州庙柏生在高山,苦于烈风,不如成都庙柏之生于平原。落落,出群貌。因生在孔明庙前,有人爱惜,故曰得地,但树高招风,又在高山上,就更要经常为烈风所撼。冥冥,高空的颜色。
⑥山深浅:山路的远近。
5、辍耕之垄上:停止耕作走到田埂高地上休息。之:动词,去、往。
蛇固无足:蛇本来就没有脚。固:本来,原来。
⑻“弃我”句是说,就象行人遗弃脚印一样抛弃了我。
6、功名:此指为驱逐金兵的入侵,收复失地而建功立业。
21. 故:所以。