译文
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
我的魂魄追随着(zhuo)从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
一年三百六(liu)十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
想起两朝君王(wang)都遭受贬辱,
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
连年流落他乡,最易伤情。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做(zuo)却又不知道。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
拄着藜杖(zhang)感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
姑且带(dai)着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
注释
三“床”即“窗”的通假字。本诗中的‘床’字,是争论和异议的焦点。我们可以做一下基本推理。本诗的写作背景是在一个明月夜,很可能是月圆前后,作者由看到月光,再看到明月,又引起思乡之情。
⑹鳞鳞:形容水波如鱼鳞一般。
6.以:用,用作介词。
⑤烂漫:颜色鲜明而美丽。(文中指花全部盛开的样子)
靸(sǎ):一种草制的拖鞋拖鞋。此作动词,指穿着拖鞋。
太史公:太史公不是自称,也不是公职,汉代只有太史令一职,且古人写信不可能自称公。钱穆在《太史公考证》一文中认为,《史记》原名是《太史公》。牛马走:谦词,意为象牛马一 样以供奔走。走,义同“仆”。此十二字《汉书·司马迁传》无,据《文选》补。意思是司马迁为了《史记》一书像做牛做马一样活着。本词条基本上依照《昭明文选》李善注本,并参照无臣注本及汉书。
64、冀(jì):希望。
34.正身以黜(chù)恶:使自身端正(才能)罢黜奸邪。黜,排斥,罢免。