译文
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在(zai)峡中飞逝。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重(zhong)重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又(you)是绿茸茸。
西方一片流沙到(dao)处都是,无边无际渺渺茫茫。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
江南别没有更好的礼(li)品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上(shang)星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
注释
③揽衣:犹言“披衣”,“穿衣”。揽,取。
⑵盟鸥:是活用《列子·黄帝》狎鸥鸟不惊的典故,指与鸥鸟约盟为友,永在水国云乡一起栖隐之意。李白诗:“明朝拂衣去(归隐去),永与白鸥盟。”
⑷衾(qīn):被子。
⑼冰壶凉簟:喝冷水,睡凉席,形容隐居自适的生活。
①曾经:曾经到临。经:经临,经过。
16、游冶:游玩寻乐。后多指出入妓院。
6、版筑:筑墙的时候在两块夹板中间放土,用杵捣土,使它坚实。筑,捣土用的杵。
选自《雪涛小说》。作者江盈科,明代人。