译文
昔日游历的依稀脚印,
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
满城灯火荡漾着一片春烟,
西边太白山(shan)有(you)飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
从前,共工(gong)与颛顼争夺部落天帝之(zhi)位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了(liao),拴系着大地的绳索也(ye)断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南(nan)角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当(dang)的顺序进行着,太史公所论(lun)述的,想要说明什么宗旨呢?”
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
注释
⑼一池萍碎:苏轼自注:“杨花落水为浮萍,验之信然。”
(03)得,应该。汉·司马迁《史记·项羽本纪》:“君为我呼入,吾得兄事之。”
26、卜之鬼乎:把事情向鬼神卜问一下吧!卜之鬼,就是“卜之于鬼”,“于”字省略。
墨翟(约前468——前376):即墨子,墨家的创始人。墨子后来长期住在鲁国,可能与“宋任子冉之计”而囚禁过他有关。
枫香:尔雅注:枫有脂而香。南史:任昉营佛殿,调枫香二石。
(29)由行:学老样。