译文
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
当红日西下,大地山(shan)川一片(pian)寂静的(de)时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀(dao)细切空忙了一场。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐(zuo)寂寞冷清。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将(jiang)哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
这时,秦王的随从医官夏无且(jū)用他手里捧着的药袋投击(ji)荆轲。秦王还正在绕着柱子跑,仓猝间惊惶失措,不知道怎么办。侍臣们就说:“大王背着剑!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍断了荆轲的左大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没有击中,击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处。
尾声:“算了吧!
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
注释
③断桥:残破的桥。一说“断”通“簖”,簖桥乃是古时在为拦河捕鱼蟹而设簖之处所建之桥。
假设:借备。
[40]异类:古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。
3. 宁:难道。
[2]无恙:古人常用的问候语。恙,病;忧。