译文
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
新(xin)年已(yi)经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
从前,齐国攻打鲁国,要(yao)索取鲁国的镇国之宝-岑鼎。鲁国国君悄悄地换了另外一个鼎献给齐君,并向齐君请求订立合约。齐君不相信鲁君会把真的岑鼎送来,便提出:“如果柳季说这是真品,那么我就接受它。”鲁君只得去请求柳季。柳季说:“您把岑鼎当作是国家的重器,而我则把信用看成立身处事的根本(ben)。眼下你想破坏臣的根本,保全您的国家,这是臣下难以办到的事。”鲁君无奈只得将岑鼎献给齐君。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
拿(na)过古琴(qin),拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
太平一统,人民的幸福无量!
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
注释
(21)拊心:捶胸,这里形容非常心痛。
36、但:只,仅仅。
⑺棘:酸枣树。
19、掠:掠夺。
③花满楚城愁远别,伤怀:稍稍改动了许浑《竹林寺别友人》一诗:“骚人吟罢起乡愁,暗觉年华似水流。花满谢城伤共别,蝉鸣萧寺喜同游。前山月落杉松晚,深夜风清枕簟秋。明日分襟又何处,江南江北路悠悠。”
[21] 朋党之论:唐穆宗至宣宗年间(821-859年),统治集团内形成的牛僧孺为首的党和以李德裕为首的李党,朋党之间互相争斗,历时四十余年,史称“牛李党争”。
1.负:背。
⑦[祝融、回禄]都是传说中的火神名。
士:隐士。
⑵花影:花枝在水中的倒影。