译文
献祭椒酒香喷喷,
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将(jiang)此轮残月补全。长安故都的(de)太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重(zhong)新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到(dao)故国山河的象征。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
你不要下到幽冥王国。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱(sha)帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
大江悠悠东流去永不回还。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云(yun)像沙样轻。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
满腹离愁又被晚钟勾起。
注释
山东:崤函之东。一说指太行山之东,即为秦始皇所灭的六国旧有之地。
⑥依约:隐隐约约。
145.去:一本作“夫”。斯:这里,是吴地。
28.以……为……:把……当作……。
39.复算:再算账,追究。
至于:直到。
②"故"、"归"体现出词人的思乡心切。
③边愁:流放边远地区产生的愁绪。