译文
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
怀乡之梦入夜屡惊。
六朝(chao)皇城一朝比一朝豪华,陈后主(zhu)的结绮临春最(zui)豪奢。
人(ren)已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里(li)山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
注释
⑿任恤:信任体恤。庶:希望。尤:过失。
⑼徙:搬迁。
⒀颍川空使酒:灌夫,汉颍阴人,为人刚直,失势后颇牢骚不平,后被诛。使酒:恃酒逞意气。
⑷帘中女儿惜春莫:“帘中”与上句为顶针续麻格。“莫”,“暮”的古字。
茶蘑:亦称酴醿,以色似酴醿酒而名。落叶小灌木,春末夏初开白花。一架:荼藦枝细长而攀缘,立架以扶,故称一架。
(3)实:这里指财富。
110.化而为黄熊,巫何活焉:活,复生。王逸《章句》:“言鲧死后化为黄熊,入于羽渊,岂巫医所能复生活也?”