译文
何不乘此舟直升云天去一(yi)览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水(shui)中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘(piao)洒在半空中。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子(zi)似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎(lang)和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心(xin)弦,使人久久难于平静。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇(jiao)柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
注释
⑶谢:告,嘱咐。一说意为辞别。
他/她。(的//语气助词:不译//去、到)
⒆虿【chài】:蝎子。
(4)共工氏:传说不一,一说为水官。九有:即九州。
⑤尊:同樽,古代的盛酒器具。
79.靡:细致。腻:光滑。理:肌肤。
[3]长:放声歌唱。《礼记·乐记》:“歌之为言也,长言之也。”注:“长言之,引其声也。”这里是放声高歌的意思。
(6)觞:中国古代的一种盛酒器具。
⑽摩:接近、迫近。“摩苍天”是形容黄雀飞得很高。