译文
这兴致因庐山风光而滋长。
螣蛇尽管能乘雾飞行(xing),终究也会死亡化为(wei)土灰。
我虽已年老体衰,时日无(wu)多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情(qing)渐有好转。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算(suan)得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四(si)代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
注释
(18)纣:商朝末代君主,传说中的大暴君。
66.为好:修好。
62.曾颊:指面部丰满。曾,重。倚耳:指两耳贴后,生得很匀称。
曳(yè)屋许许(hǔhǔ)声:(众人)拉塌(燃烧着的)房屋时一齐用力的呼喊声。曳:拉。许许:拟声词,呼喊声。
⑤江南烟雨:元白贲《鹦鹉曲》(即《黑漆弩》)有“睡煞江南烟雨”的名句(参见本书所选该曲),故仲先有径取“江南烟雨”为曲牌名代称的设想。
⑨古溆:古水浦渡头。
⑵春风;比喻面容之美。杜甫《咏怀古迹五首》中咏昭君一首有“画图省识春风面”之句。这里的春风即春风面的省称。
67顿踣:(劳累地)跌倒在地上。
④ 乃如之人:像这样的人。怀:古与“坏”通用,败坏,破坏。昏姻:婚姻。