译文
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是(shi)那么得十分适宜。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在(zai)空中划着字。
有酒不饮怎对得天上明月?
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
青苍的竹林寺(si),近晚时传来深远的钟声。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
骊山上华清宫内玉宇琼楼高(gao)耸入云,清风(feng)过(guo)处仙乐飘向四面八方。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失(shi)。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂(dong)得去(qu)管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
注释
⑼衔恤:含忧。
4.纥(hé)那:踏曲的和声。刘禹锡另有《纥那曲》:"杨柳郁青青,竹枝无限情。周郎一回顾,听唱纥那声"。"踏曲兴无穷,调同词不同。愿郎千万寿,长作主人翁"。绿罗:①绿色的绮罗。②比喻绿水微波。③荔枝名。川人有称荔枝为绿罗者。诗中所指解释历未能统一。三种解释者皆有,也都讲得通。
(5)汀(tīng):沙滩。
本:探求,考察。
⑻遥想:形容想得很远;回忆。
老夫:作者自称,时年三十八。