译文
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
远行的(de)人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息(xi)。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
申包胥在秦庭大哭七日七夜,眼睛都哭出鲜血,终于获得秦国的支持,回来救楚。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水(shui)倒映着明月。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满(man)怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民(min)怒气生,怒火蔓延到远方。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
注释
羲和:传说中为日神驾车的人。
⒀阻追游:被某种力量阻碍而不能自由追寻自己的所爱。
⑼泣春风:在春风中哭泣,怕春天的消逝。
⑼先贤:已经去世的有才德的人。这里指汉景帝时蜀郡守。最后两句,纪昀说是“不可解”。赵殿成说是“不敢,当是敢不之误”。高眇瀛云:“末二句言文翁教化至今已衰,当更翻新以振起之,不敢倚先贤成绩而泰然无为也。此相勉之意,而昔人以为此二句不可解,何邪?”赵、高二说中,赵说似可采。
不容舠:《诗经·卫风·河广》“谁谓河广?曾不容舠。”谓两岸狭窄,容不下小船。舠:小船。
二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。
223、日夜:指日夜兼程。