译文
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿(shi)了我的衣襟。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
可(ke)惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
如此良辰(chen),平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
对君而言不过一天的姻缘(yuan),却耽误了我一生的幸福。
君王思念贵妃的情意令他(ta)感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺(ci)您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
后来人看(kan)待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
注释
枳:一种灌木类植物,果实小而苦。也叫【枸橘】,果实酸苦。
(52)处江湖之远则忧其君:处在僻远的地方做官则为君主担忧。处江湖之远:处在偏远的江湖间,意思是不在朝廷上做官。下文的“退”,对应“处江湖之远”。之:定语后置的标志。是:这样。退:不在朝廷做官。
57. 涂:通“途”,道路。
⑹魑(chī)魅:鬼怪,这里指坏人或邪恶势力。过:过错,过失。这句指魑魅喜欢幸灾乐祸,说明李白被贬是被诬陷的。
天教:天赐
缵(zuǎn):继续。武功:指田猎。