译文
独(du)往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才(cai)又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色(se)。年少时豪爽俊(jun)逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方(fang),使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
昨夜是谁唱(chang)出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
注释
⑼天骄:指匈奴。
⑶古道:已经废弃不堪再用的古老驿道(路)或年代久远的驿道。西风:寒冷、萧瑟的秋风。瘦马:瘦骨如柴的马。
⒅岁晏(yàn):一年将尽的时候。晏,晚。
[3]殷殷:形容吹箫击鼓声音如雷声阵阵。
36、癃(lóng):腰部弯曲、背部隆起。这里泛指残疾。
[1]消息无凭听又懒:指燕子每次捎来的情人归来的消息都不可靠,故自己懒得再听它了。