译文
两山(shan)如发髻屹立,正对江(jiang)水之境,二美梳弄新妆。
看(kan)到拿缰绳的(de)人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
追逐园林里,乱摘未熟果。
回(hui)到家我拉过翠被和衣(yi)蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声(sheng)。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近(jin),可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
注释
⑿夜永:夜长。争:怎。
⑩大火西南升:大火星从西南方升起。这里是指世界变换迅速。仍:接连不断。庆云:一种吉祥的云气。履信:实行忠信的道理。思顺焉足凭:指按正道而行却又哪能靠得住。临川响:指孔子在水边的叹息。
39.限:界限。巫山:指云梦泽中的阳台山,在今湖北境内,非为今四川巫山。
(74)诀——诀别。袁枚有哭妹诗:“魂孤通梦速,江阔送终迟。”自注:“得信前一夕,梦与妹如平生欢。”
⑷独:一作“渐”。
⑺撩乱:心里烦乱。边愁:久住边疆的愁苦。听不尽:一作“弹不尽”。
30.郁金香:这里指一种名贵的香料,传说产自大秦国(中国古代对罗马帝国的称呼)。这里是指罗帐和被子都用郁金香熏过。