译文
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一(yi)起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派(pai)巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
欧(ou)阳修(xiu)开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向(xiang)也一样不变。
世路艰难,我只得归去啦!
注释
【褰开】揭开帷帘,打开窗子。
流光:流动的光彩或光线。翻译
⑹恣(zì)行游:尽情地绕着江边闲行游赏。恣:任意地、自由自在地。
(7)五味:甜、酸、苦、辣、咸五味。
〔35〕挑:反手回拨的动作。
(18)持兵揖:手持兵器作揖。揖,双手抱拳行礼。
魑(chī)魅搏人:魑魅,传说里的山林妖怪。搏人,打人,抓人。据吴兆骞子吴振臣在《秋笳集》的跋中说,吴兆骞“为仇家所中,遂遣戍宁古。”
罍,端着酒杯。
58.六合:古人以天地、四方为六合。