译文
想(xiang)来江山之外,看尽烟云发生。
古树苍(cang)茫一直延伸到深巷,寥(liao)落寒山空对冷寂的窗牖。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
“魂啊回来吧!
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
闲梦(meng)悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳(liu)絮纷飞,淡淡尘(chen)烟滚滚,忙坏(huai)了看花的人们。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
参差(cha)不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
注释
112、晻晻(yǎnyǎn):日色昏暗无光的样子。
⑽晏:晚。
(4)轩霞表:高耸于云霄之外。轩,飞貌。
假步:借住。
[14]赦罪责功:赦免罪过而求其建立功业。
25、沛公:刘邦。
葺(qì):原指用茅草覆盖房子,后泛指修理房屋。
⑸犹:还。残灯:灯已没油,光也昏暗了。落花:指花朵零落,春即归去。
百万之众折于外:前260年,秦将白起在长平大破赵兵,坑赵降兵40余万人。折,挫败。