译文
我居在高楼的(de)深闺中,春(chun)光(guang)已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔(ge)雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上(shang)题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
远方(fang)宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
魂啊不要去北方!
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
我家有娇女,小媛和大芳。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地(di)掩闭了沉香木的华丽的窗户。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化(hua)为平川……
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
有去无回,无人全生。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
注释
⑦绝世歌:指李延年的《北方有佳人》之歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾城与倾国,佳人难再得。”
(9)荻:即“楸”。落叶乔木,干直树高。“树之荻千章”是说楸树千株,“章”通“橦”,大木林。
休畅:吉祥顺利。休,美。畅,通。
⑻泉:指温泉,即华清池。芹:即水芹,夏季开白花,性喜温暖潮湿,茎叶可作蔬菜。
或:有时。
83.逴(chuo1戳)逴:走得越来越远。