译文
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是(shi)‘一夫当关万夫莫开”呀。”
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天(tian)气(qi)刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条(tiao)白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁(pang)迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中(zhong)洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
注释
天教:天赐
⑶黄芦:枯黄的芦苇。
⑥频回故人车:经常让熟人的车调头回去。
⑦登高:重阳有登高之俗。
10.出身:挺身而出。
⑹轻薄(bó):言行轻佻,有玩弄意味。此处指当时守旧文人对“四杰”的攻击态度。哂(shěn):讥笑。
(23)是以:因此。
⑤迟暮:比喻衰老。