译文
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
敌人的队伍被瓦解,边境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛(fen)消失了。
一声响亮的雷声宛如(ru)从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚(hou)的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾(qing)倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可(ke)是它又(you)是从哪里飞来的呢?
被我的话所感动(dong)她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
注释
③三千字。此为泛指,并非确数。此句说明作者读书多且快,同时也写出他那种如饥似渴的情态。
7.骛:纵横奔驰。盐浦:海边盐滩。
⑷岁暮:岁末,一年将终时。
7.狗窦:给狗出入的墙洞。窦(dòu),洞穴。
5.破颜:变为笑脸。
11.东归:指归故乡谯郡。作者谯(今安徽亳县)人,在太行之东,故云“一东归”。
③属累:连累,拖累。