译文
我所思念的(de)美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远(yuan)使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上(shang)天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇(huang)帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小(xiao)头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮(ban),还是天宝末年的时髦样子。
君臣相顾,泪湿衣衫(shan),东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
鬼蜮含沙射影把人伤。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
注释
⑵田文:即孟尝君,战国时齐国贵族,以好客重人才著称,门下食客数千人。
将自及:将自己赶上灾难,杜预注:“及之难也。及:本义追赶上。
⑺毫发常重泰山轻:这是说人世间的各种事都被颠倒了。
(1)《山石》韩愈 古诗:这是取诗的首句开头三字为 题,乃旧诗标题的常见用法,它与诗的内容无关。
⑷“山桃”句:语本唐人雍陶《过旧宅看花》:“山桃野杏两三栽,树树繁花去复开。”山桃溪杏:山中的桃,溪畔的杏。暗喻身处山水之中。
霏霏:形容雨雪纷纷飘落的样子。
①摊破浣溪沙:词牌名,《浣溪沙》的变体,又名《添字浣溪沙》。