译文
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
鲧将身躯化为(wei)黄熊,巫师如何使他复活?
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上(shang)(shang)。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
然而燕昭王早(zao)就死了,还有谁能像他那样重用(yong)贤士呢?
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
曼卿的诗(shi)清妙绝伦,可他更称(cheng)道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
注释
⑼归:一作“悲”。妻子:妻子与儿女。
为:介词,向、对。
陈迹:陈旧的东西。
⑷若:假若。化得身:柳宗元精通佛典,同行的浩初上人又是龙安海禅师的弟子,作者自然联想到佛经中“化身”的说法,以表明自己的思乡情切。千亿:极言其多。《诗经·大雅·假乐》:“千禄百福,子孙千亿。”
⑤弘:大,光大。
随、和:随侯之珠和和氏之璧,是战国时的珍贵宝物。
⒄葵:借为“揆”,度量。
⑹深:一作“添”。