译文
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
故交中还有谁在(zai)?独有崔亭伯崔侍御你了。
楚国有个渡江的(de)(de)人,他的剑从船中掉到(dao)水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十(shi)里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
献祭椒酒香喷喷,
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
举笔学张敞,点朱老反复。
怎么才能把(ba)船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或(huo)许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多(duo)了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
注释
稚枝:嫩枝。
乱影翻窗:树叶乱落于窗前。
⑴峥嵘,山高峻貌;这里形容云峰。赤云西,即赤云之西,因为太阳在云的西边。古人不知地转,以为太阳在走,故有“日脚”的说法。这两句是未到时的远望。
⑻鸣鞭:马鞭挥动时发出声响。渭桥:在长安西北渭水上。
⑸乡泪客中尽:思乡眼泪已流尽,客旅生活无比辛酸。