译文
不(bu)会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月(yue)啊。
为寻幽静,半夜上四明山,
日月依序交替,星辰循轨运行。
江南有一(yi)块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
暴风吹我飘行到(dao)东南,南行来到吴郡会稽郡。
兰花生长在山岩的顶处(chu),它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩(gou);
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
手持杯蛟(jiao)教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心(xin)里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
注释
28.首:向,朝。
⑵“白龙”四句:据刘向《说苑》引伍子胥谏吴王语。白龙入渊化为鱼,为渔人豫且射中其目。白龙诉诸天帝。天帝问当时何形,答言化为鱼。天帝以为渔人无罪,过在白龙化鱼。
奚(xī):何。
〔阳江、桂江〕都是桂林附近的河流。桂江即漓江。
④天寒日暮:杜甫诗:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”
⑶一声梦断:言黄鹂的一声鸣叫把梦惊醒。楚江曲:指永州湘江之滨。故园:指长安。春意生:春天欣欣向荣的景象。
⑸伊:是。