译文
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香(xiang)花蕾朵朵绽放。金色的蝴(hu)蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
今日我想折下几枝来送给远(yuan)方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
回到家进门惆怅悲愁。
来堂前打枣(zao)我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园(yuan)的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
远处郁郁葱葱的树林尽头(tou),有(you)耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
注释
⑶骚人:一般指文人墨客。此指曹侍御。木兰:木兰属落叶乔木,古人以之为美木,文人常在文学作品中以之比喻美好的人或事物。这里称朋友所乘之船为木兰舟,是赞美之意。
相谓:互相商议。
舍去:不再等候就走了。去,离开。舍:舍弃,抛弃。
7.之:代词,指起外号事。
⑹肠断:形容极度悲伤愁苦。白蘋(pín):水中浮草,色白。古时男女常采蘋花赠别。洲:水边陆地。
⑷临明:即将天明。寒一阵:犹言阵阵寒气。