译文
人追攀明月永远不能做到，月亮行走却与(yu)人紧紧相随。
我眼前的这点寂寥（指郊游和亲人间的慰藉）又算得了什么呢。
汉奸逆贼，也不让一个漏网。
那些女人妒忌我的丰姿，造谣诬蔑说(shuo)我妖艳好淫。
鲜花栽种的培养和修枝很重要，要勤奋努力，要知道，花是很容易凋零的，而杂草却是很容易就蔓延生长的。
照镜就着迷，总是忘织布。
清明节夜晚时，清风习习，月夜朦胧，用碧玉做成(cheng)的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
（第二天）清早起来，（妻子）便拐弯抹角地跟踪丈夫。（走遍）整个都城，没有谁停下来与他打招呼交谈。最后（他）走到东门城外的坟墓中间，向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够，又四下里看看，到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
回头望去渔舟已在天边向下漂流，山上的白(bai)云正在随意飘浮，相互追逐。
南方不可以栖止。
太史公司马迁说：学者多称赞五帝，久远了。然而最可征而信的《尚书》，记载的独有尧以来，而不记载皇帝、颛顼、帝喾。诸子百家虽言黄帝，又涉于神怪，都不是典雅之训，所以当世缙绅们都不敢说，不可以取以为证啊。孔子所传的《宰予问五帝德》及《帝系姓》，虽称孔子所传，但儒者怀疑不是圣人之言，所以不传以为实。我曾经西至崆峒山黄帝问道于广成子处，北到黄帝尧舜之都涿鹿，东到海，南到江淮，我所经历的地方，所见过的长老，往往称颂黄帝尧舜的旧绩与其风俗教化，固来与别处有所不同。那么别的书说到黄帝的，也或者可以为证。总之，大要不背离《尚书》所记载的接近(jin)这些。我看《春秋》《国语》，这两篇发挥阐释《五帝德》《帝系姓》很彰著。顾儒者但不深考而且有的不传讲。这两篇所发挥阐述得很显著，验之风俗教化固然不同一般，都是事实，一点也不虚。况《尚书》缺亡的内容多了，岂能因为它缺亡而算了呢？它所遗失的，像黄帝以下的事情，就时时见于其他的传说中，如百家《五帝德》之类，都是其他学说。有怎么可以因为缙绅难言，儒者不传，而不选取了呢？非好学深思，心知其意的人，不能择取。而浅见寡闻者本来就难为它讲说。我按照黄帝、颛顼、帝喾、尧、舜的次序，选择其中语言比较典雅的。所以写成本纪的开头。
话没说完，郭晞一再拜谢说：“有幸蒙您用大道理来教导我，恩惠很大，我愿意带领全军听从您的命令。”回头呵斥手下的士兵：“都解下铠甲解散回到队伍中去，胆敢再喧哗的处死！”太尉说：“我还没吃晚餐，请代为备办些粗劣的食物。”吃完饭后，太尉说：“我的老病又犯了，想请您留(liu)我在军门下住一晚。”叫赶马的回去，明天再来。于是就睡在军营中。郭晞不脱衣，告诫负责警卫的卫兵打更以保护太尉。第二天一大早，同至白孝德住所，道歉说自己无能，请允许改正错误。从这以后邠州没有发生祸乱。
在茫茫的汉江上飘来荡去，日到黄昏你还想要去哪里？
我虽然工于写词作赋，可是没有任何经济效益，估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了，和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来，假山是开采的碣石堆成。风儿(er)吹折了绿笋，枝枝下垂；雨儿催肥了红梅，朵朵绽开。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中，就是听那天地间的鸟啭虫鸣，也会让人苦闷。
我宿在明月照着碧溪的黄山下，听了也罢却原在松林间弹着的琴。
宁可在枝头上怀抱着清香而死，绝(jue)不会吹落于凛冽北风之中！
洼地坡田都前往。
欢喜到了极点，不知说什么好。收泪一笑，包含着多少悲哀。
注释
[41]姬汉：即汉族。姬，周天子的姓。旧邦：指中原周汉的故土。
③冠盖：官僚们的官服车盖。雍容：华贵的样子。
①风蓬：蓬草随风飘转，比喻人被命运拨弄，踪迹不定。
3、丛茂：草木葱茏丰茂的样子。
①韩魏公：韩琦，北宋名臣。
11.杜季良：杜季良，东汉时期人，官至越骑司马。
5.明哲：聪明睿智（的人）。