译文
刚刚雨过天晴,山村的庭院里(li)哪里会染上世俗尘杂呢(ne)。
战乱时我(wo)和(he)你一同逃到南(nan)方,时局安定你却独自北归家园。
我居住在(zai)邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
我默默地翻检着旧日的物品。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
注释
(11)鼓腹:饱食。《庄子·马蹄》:“夫赫胥氏之时,民居而不知所为,行不知所之,含哺而熙,鼓腹而游。”无所思:无忧无虑。
⑹奠:祭奠,设酒食而祭。
舍:房屋。
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。
③钏(chuàn):用珠子或玉石穿起来做成的镯子。
(16)绝巘(yǎn):极高的山峰。绝:极。巘:高峰