译文
日落之时(shi)相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发(fa)稀薄已经不(bu)好梳。
十二岁开始(shi)学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地(di)打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
日月光华照耀,辉煌(huang)而又辉煌。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散(san)哀鸣连连。
巍峨高山(shan)要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
注释
⑵老春:纪叟所酿酒名。唐人称酒多有”春“字。
⑨梅花:在此指《梅花落》的乐声。
须:等到;需要。
⑼千年:极言时间久远。晋陶渊明《挽歌诗》:“幽室一已闭,千年不复朝。”忠义:忠贞义烈。《后汉书·桓典传》:“ 献帝即位,三公奏典前与何进 谋诛阉官,功虽不遂,忠义炳著。”此指屈原的忠贞义气。
仲氏:仲长统,东汉末年人,每当州郡召请他,他就称病不去,曾叹息说:“若得背山临水,游览平原,此即足矣,何为区区乎帝王之门哉!”(《后汉书》本传)
缊(yùn)袍:粗麻絮制作的袍子。敝衣:破衣。