译文
奇形鲮鱼(yu)生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里(li)?
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
月(yue)光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
归来吧返(fan)回故居,礼敬有加保证无妨。
您是刚(gang)从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
黯然感伤的他乡之(zhi)魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时(shi)不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
注释
见:拜见、谒见。这里指召见。
⑷红尘:这里指飞扬的尘土。妃子:指杨贵妃。乐史《杨太真外传》:上曰:“赏名花,对妃子,焉用旧乐词!”《新唐书·李贵妃传》:“妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变已至京师。”《唐国史补》:“杨贵妃生于蜀,好食荔枝,南海所生,尤胜蜀者,故每岁飞驰以进。然方暑而熟,经宿则败,后人皆不知之。”按:此诗或为写意之作,意在讽刺玄宗宠妃之事,不可一一求诸史实。在唐代,岭南荔枝无法运到长安一带,故自苏轼即言“此时荔枝自涪州致之,非岭南也”(《通鉴唐纪》注)。而荔枝成熟的季节,玄宗和贵妃必不在骊山。玄宗每年冬十月进驻华清宫,次年春即回长安。《程氏考古编》亦辨其谬,近人陈寅恪亦复考证之。
同:聚合,言狩猎之前聚合众人。
⑶秦岭:山名。又名秦山、终南山,位于今陕西省境内。《三秦记》:“秦岭东起商雒,西尽汧陇,东西八百里。”此处泛指商州道上的山岭,是白居易此行所经之地。
5.华山洞:南宋王象生《舆地纪胜》写作“华阳洞”,看正文下出应写作“华阳洞”。以:因为。乃:表示判断,有“为”、“是”的意思。阳:山的南面。古代称山的南面、水的北面为“阳”,山的背面、水的南面为“阴”。名:命名,动词。
48.虽然:虽然如此。