译文
远处山峰上(shang)云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋(diao)谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让(rang)人伤景。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
从前,苏东坡称赞韩琦离开了黄州四十多年,还念(nian)念不忘黄州,以至于写下了思黄州的诗歌。苏东坡为黄州人把这诗刻在石碑上。由此后人才明白这样一个道理:贤能之士到某一处地方,不单单会使那儿的人民不忍心忘记他(ta),而且连自己也不能忘记那儿的人民。
穿著罗裳薄衣随风飘(piao)逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
不度量凿眼就(jiu)削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
宫殿那高大壮丽啊,噫!
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么(me)关系。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
赤骥终能驰骋至天边。
我将回什么地方啊?”
注释
”熊咆“句:熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响。“殷岩泉”即“岩泉殷”。殷,这里用作动词,震响。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
21 勃然:发怒的样子
⑹鉴:铜镜。
68、饰:装饰。“饰”后省宾语“之”,“之”代候风地动仪。