译文
兴致一来书法自然天成,醉酒之(zhi)后语言尤其豪放癫狂。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹(chui)来大地又是绿茸茸。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
也不堪作为(wei)栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
满(man)载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被(bei)风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳(yue)阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
注释
①辛承旨:即辛弃疾。因其曾于开禧三年(1207)被任为枢密院都承旨而得名,不过那时刘过已死,“承旨”二字可能是后人加的。
(8)唐贤今人:唐代和宋代的名人。
19.累,忧虑。
韦郎:《云溪友议》卷中《玉箫记》条载,唐韦皋游江夏,与玉箫女有情,别时留玉指环,约以少则五载,多则七载来娶,后八载不至,玉箫绝食而死。
(10)傅说:殷高宗武丁的宰相,传说他死后,精魂乘星上天。
⑷岭:五岭,具体说法不一,通常指大庾、骑田、都庞、萌渚、越城五岭。当时以岭南为蛮荒之地。