译文
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地(di)上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思(si)念。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶(jie)前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密(mi)黑黝黝。我看见了他,说着情言爱(ai)语,体会着他执着的爱意。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠(zhu)帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
采(cai)莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
注释
(24)稠浊:多而乱。
④雅:正确。驯:通“训”,准则。事有所依,文辞又美,也就是有规范的意思。
⑷视马:照看骡马。
17.趯然:超然的样子。远举,原指高飞,这里比喻退隐。贾谊《吊屈 原赋》:“见细德之险徵兮,遥曾击而去之。”正是远举的意思。
(15)引:领。都邑:指桃源人原来的家乡。
芙蓉浦:有荷花的水边。有溪涧可通的荷花塘。词中指杭州西湖。唐张宗昌《太平公主山亭侍宴》诗:“折桂芙蓉浦,吹萧明月湾。” 浦,水湾、河流。芙蓉,又叫“芙蕖”,荷花的别称。
④难凭据:无把握,无确期。