译文
夜深时,我走过战场,寒冷的月光(guang)映照着白骨。
曾有(you)多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼(yu)脍味美鲜嫩。
忽然听说海上有一(yi)座被白云围绕的仙山。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而(er)要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立(li),听着夜晚萧瑟(se)的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕(xi)阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
注释
蓟北:唐蓟州在今天津市以北一带,此处当泛指唐朝东北边地。
生涯:人生的极限。
从事:这里指负责具体事物的官员。
⑺酸醅:重酿而没有滤过的酒。
取:同“娶”。棠公死,崔杼去吊丧,见棠姜美,就娶了她。
(30)如:往,到。以上两句说自己纵情物外,脱略形迹,不在乎荣辱得失所带来的结果。
(19)蓝田:秦县名,在今陕西蓝田西。