译文
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
虽然知(zhi)道不足以报答万一(yi),可贵处在于寄达我(wo)一片真情。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害(hai)怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和(he)之瑟。
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘(cheng)的身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是(shi)从骖乘开始的。”
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我和城北徐公比,谁更(geng)美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自(zi)己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
跪请宾客休息,主人情还未了。
注释
逆旅之馆:迎宾的客舍,比喻人生如寄。
(41)犁:通“黧”(lí),黑色。
5.官船:官府衙门的船只。乱如麻:形容来往频繁,出现次数很多。
(14)鸧鹒(cānggēng):鸟名。即黄鹂。
且:将要。