译文
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西(xi)羌。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴(qin)琵琶羌笛合奏来助兴。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳(yang)江(jiang)头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听(ting)音乐声(sheng)悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
千里芦(lu)花望断,不见归雁行踪。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
注释
①月子:指月亮。
⑦景物登临闲始见,徘徊:取自杜牧《八月十二日得替后移居譬溪馆,因题长句四韵》尾联:“万家相庆喜秋成,处处楼台歌板声。千岁鹤归犹有恨,一年人住岂无情。夜凉溪馆留僧话,风定苏潭看月生。景物登临闲始见,愿为闲客此闲行。”
⑶芰(jì)荷:芰是菱的古称。芰荷指菱叶与荷叶。
③高秋:八九月份。宋子侯诗:“高秋八九月。”
(6)溃:洪水旁决日溃。