译文
我(wo)的家就在繁华的钱塘江畔,花(hua)开花落,任凭岁月流逝。而今燕(yan)子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
二十年来历经沧桑患难相(xiang)同,今天忽然歧路分别各自西东。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
多谢老天爷的扶持帮助,
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
长眉总是(shi)紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
正想要率领轻骑(qi)一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的弓刀。在野外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
注释
②了自:已经明了。
北斗:晋书天文志:北斗在太微北,七政之枢机,号令之主。
(41)不(pī):通“丕”,太。显:显赫。
16.黄师塔:和尚所葬之塔。陆游《老学庵笔记》:余以事至犀浦,过松林甚茂,问驭卒,此何处?答曰:“师塔也。蜀人呼僧为师,葬所为塔,乃悟少陵“黄师塔前”之句。
⑩“香笺”,即美好的书札;锦字:织锦上的字,指女子给丈夫的书信。晋代窦滔以罪徙流沙,其妻苏蕙,因思念丈夫,织绵为《回文旋图诗》以寄,后世常以此指妻子寄书丈夫,表达相思之情。
⑦“平生个里愿杯深”两句:年轻时遇到良辰美景,总是尽兴喝酒,可是经十年贬谪之后,再也没有这种兴致了。个里,个中、此中。去国,离开朝廷。
⑼薄:这里用为减少之意。归:归寝。