译文
深夜从沉醉中一(yi)觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不(bu)到栖身的席草充饥的米粮。
栖居在山里(li)的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家(jia),也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
拄(zhu)着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒(sa)空中,就在我满头白发回顾的时候。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
我年老而疏(shu)白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次(ci)仔细探讨我们的诗作呢?
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
注释
③滴泠泠:指漏壶滴水之声。
36.粱肉:好饭好菜。
⑪“素光”:此指皎洁清素的月光。
(4)褚(chǔ)遂良:字登善,曾做过吏部尚书、同中书门下三品、尚书右仆射等官。唐太宗临终时命他与长孙无忌一同辅助高宗。后因劝阻高宗改立武后,遭贬忧病而死。韩瑗(yuàn):字伯玉,官至侍中,为救褚遂良,也被贬黜。
⑾重阳节:古以九为阳数之极。九月九日故称“重九”或“重阳”。魏晋后,习俗于此日登高游宴。
⑷夜:今夜。发:出发。清溪:指清溪驿,属四川犍为,在峨眉山附近。三峡:指长江瞿塘峡、巫峡、西陵峡,今在四川、湖北两省的交界处。一说指四川乐山的犁头、背峨、平羌三峡,清溪在黎头峡的上游。