译文
函谷关忽报胡马杀来,皇上(shang)身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳(yang)的桃李开得格外绚丽。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不(bu)知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也(ye)即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随(sui)风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太(tai)阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
注释
(64)中庶子:官名,掌管诸侯卿大夫庶子之教育管理。
94.将军:当时的上卿兼职将相,所以廉颇这样称呼蔺相如。
(2)芳洲:长满花草的水中陆地。
⑶胡天:指塞北的天空。胡,古代汉民族对北方各民族的通称。
⑸金龟:唐三品以上官佩金龟。此处“金龟解尽”意即彻底解职。