译文
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不(bu)(bu)得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所(suo)迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
借问当(dang)地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
青春能持续多长时间,春天黄(huang)鸟鸣个不停。
八月的萧关道气爽秋高。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
古人制造镜子的时候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使(shi)脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧(qiao)妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
燕国有个勇士秦武阳,十二岁的时候就杀过人,人们不敢同他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
注释
⒃长:永远。
45、严妆:整妆,郑重地梳妆打扮。
⑷离人:这里指寻梦人。
10爽:差、败坏。
⑵凤尾:凤尾琴;拨:弹拨。
函:函谷关,在今河南省灵宝县西南。
⑴襛(nóng):花木繁盛貌。
⑤漕使:负责水运粮食的官员。
⑶果下马:一种非常矮小的马,骑之可行于果树下。