译文
帝京当年是(shi)多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的(de)民间。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
西楚霸王啊,江东子(zi)弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快(kuai)。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
方形刻花的古老石墩,矗立(li)着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之(zhi)外,传出秋千少女的欢愉之声。
假如在这晶莹月(yue)色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒(sa)又岂能比拟!
注释
羽林:皇帝的护卫军。长官有羽林中郎将和羽林郎。
⑽执:抓住。
〔56〕五陵:在长安城外,汉代五个皇帝的陵墓。
[1]游丝:春日里,一些虫子所吐的细丝飘拂在空中。
⑹凭:徒步渡过河流。
〔62〕浮梁:古县名,唐属饶州。在今江西省景德镇市,盛产茶叶。
洸(guāng)洸:威武的样子。