译文
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海(hai)溟臣。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大(da),誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早(zao)已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上(shang),倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶(jing)帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
他(ta)头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
追逐园林里,乱摘未熟果。
注释
⑦布衣:没有官职的人。
芍药之诗:语出《诗经·郑风·溱洧》:“维士与女,伊其相谑,赠以芍药。”
21.木:树。橐驼:古人最郑重最恭敬的自称法,是自称其名,可译“我”。寿且孳(zī):活得长久而且繁殖茂盛。孳,繁殖。
①潸:流泪的样子。
(79)川:平野。
(56)暝(míng):合眼入睡。
【栖川】指深渊中的潜龙
解语花:词牌名。相传唐玄宗太液池中有千叶白莲,中秋盛开,玄宗设宴赏花。群臣左右为莲花之美叹羡不已,玄宗却指着杨贵妃说:“那莲花怎比得上我的解语花呢?”后人制曲,即取以为名。