译文
一场大雨过后，花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色，柳絮 飘落于泥中，被沾住而无法扬起，赏花的女子似乎没有受(shou)到 什么影响，一步也没有移动，两个、三个游人结伴乘着船儿回去了，春天的脚步声也渐渐远去了。
空剩下一丝余香留在此，心上人却已不知道在哪里去留？
纱窗外的阳光淡去，黄昏渐渐降临；
皎洁得如镜飞升照临宫阙，绿烟散尽发出清冷的光辉。
往北边可以看到白首，往南边可以看到丹枫。
自惭这样长久地孤独沉沦，辜负你频繁地来把我慰问。
像落在洞庭湖上的雨点，那是乐人吹笙，秦王酒兴正浓，喝令月亮退行。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉，她从来也不用自己穿著罗衣。
九叠云屏(ping)像锦绣云霞铺张，
逆着流水去找她，道路险阻曲难求。 顺着流水去找她，仿佛就在水中洲。
一心思念君王啊不能改变，有什么办法啊君王不知。
码头前，月光下，新诗里，旧梦中，又有多少是关于梅花孤傲清香的呢？只要先见到春天，就算春风不管也值得了。
东海横垣秦望山下，当初秦始皇就在那里眺望东海，西陵山围绕越宫高台。
平公喊他(ta)进来，说：“蒉，刚才我心想你可能要开导我，所以不跟你说话。你罚师旷喝酒，是为什么啊？”（杜(du)(du)蒉）说：“子日和卯日不演奏乐曲（据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡；商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒，以子卯日为‘疾日’，不演奏乐曲）。知悼子还在堂上（停灵），这事与子卯日相比大多了！师旷，是太师啊。（他）不告诉您道理，所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒，（又是）为什么呢？”（杜蒉）说：“李调，是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳，所以罚他喝酒啊。”“你自己（罚自己）喝酒，（又是）为什么呢？”（杜蒉）说：“我杜蒉，膳食官而已，不去管刀勺的事务，却敢干预（对君主）讲道理防范错误的事，所以罚自己喝酒。”平公说：“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说：“如果我死了，千万不要丢弃这酒杯啊。”
种种忧愁不能排解，就算你我携手同行，我还是感到烦闷无聊。
不要问，怕人问，相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘，双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
夏日的水亭格外凉爽，水中倒映着藤萝青竹，潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老(lao)翁，山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界，使人游赏忘返。
巍峨四岳是大山，高高耸峙入云天。神明灵气降四岳，甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人，辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽，天下以他为墙垣。
西伯姬昌八九十岁，仍然执鞭受命作牧。
国难当头，岂敢吝惜性命；报效无路，空有一片豪情！
注释
9.徒见欺：白白地被欺骗。
袅袅（niǎo）：纤长柔美的样子。
⑵送：遣散。无憀（liáo）：即无聊，无所依赖，指愁苦。
燕山：府名。
③无论：莫说。