译文
杜鹃放弃了繁(fan)华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
如此规模巨大的工程,是(shi)谁开始把它建造?
两年来,您托身借居在(zai)这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只(zhi)见杂草丛生。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三(san)万里。为什么说(shuo)有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
注释
⑨竹枝斑:有斑文的竹。名斑竹、又名湘妃竹。相传舜南巡时,死于苍梧之野(今湖南宁远县东南),舜的两个妃子泪下沾竹,竹上遂成斑纹。
⒀赧(nǎn):原指因害羞而脸红。这里是指炉火映红人脸。
⑧视草:为皇帝起草制诏。
211.谗谄:指搬弄是非、奉承拍马的小人。谗,捏造黑白说人坏话。谄,阿谀奉承。服,用。
13.乃翁:你的父亲,指陆游自己。
[27]皎:洁白光亮。太阳升朝霞:太阳升起于朝霞之中。
⑩紫微:星名,古代人认为上帝所居之地。与帝合灵符:指手持神符,让上帝相信自己得以升仙。扶道生:即夹生在道路旁。白虎:古代神话中为上帝守门的神兽。潜光养羽翼:指隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。进趣:一作“进趋”,行进的意思。徐徐:安稳的样子。与尔长相须:与黄帝相约在天上。