译文
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
公务办完后的空闲时间(jian),披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于(yu)楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已(yi)。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经(jing)熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
不一会(hui)儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
还有勇武(wu)有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
积满哀怨啊积满思虑(lv),心中烦闷啊饭也不想吃。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎(shao)来回书。
注释
⑾凌,凌驾,高出。沧洲,江海。
62. 举酒:开宴的意思。
易子:交换儿子。析骸:劈开尸骨。
(42)修:长。
⑿青冥却垂翅:飞鸟折翅从天空坠落。蹭蹬:行进困难的样子。无纵鳞:本指鱼不能纵身远游。这里是说理想不得实现,以上四句所指事实是:公元747年(天宝六载),唐玄宗下诏征求有一技之长的人赴京应试,杜甫也参加了。宰相李林甫嫉贤妒能,把全部应试的人都落选,还上表称贺:“野无遗贤”。这对当时急欲施展抱负的杜甫是一个沉重的打击。
⒂夏氏:指陈大夫夏征舒家。陈灵公与征舒母夏姬公开淫乱,所以要老百姓给夏氏筑台。
遏(è):遏制。
⑿平天:湖名,旧址在贵池西南的齐山脚下。