译文
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊(chui)烟袅袅。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与(yu)朝廷(ting)大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳(yao)杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
主人呀,你为何(he)说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫(gong)殿长满荆棘才开始悲伤。
你以前既然和我有成约,现(xian)另有打算又追悔当初。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
注释
凄凉:此处指凉爽之意
顾:张望。
羽觞(shāng):古代一种酒器,作鸟雀状,有头尾羽翼。醉月:醉倒在月光下。
⑵帝都:指唐朝京城长安。
⑵白衣送酒:指江川刺史王弘派白衣仆人在重阳节给在篱边赏菊的陶渊明送酒事。白衣,古代官府衙役小吏着白衣。
⑴秀发:枝叶繁茂,花朵盛开。语出《诗·大雅·生民》:“实发实秀。”
4.维舟:停船。屈平:屈原,战国楚人,著名文学家。