译文
少妇孤单住城南泪(lei)下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如(ru)河神开山辟路留下的掌迹。
我驾御车你步行(xing),我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
铁嘴钢牙(ya)列前,脚掌顿地其旁。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样(yang)。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个(ge)不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
叹君也是个倜傥之才,气质品格(ge)冠群英。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却(que)已荡然无存,虚名又有何用呢?
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
注释
⑼泣春风:在春风中哭泣,怕春天的消逝。
⑷水痕收:指水位降低。
⑵后尘:后面扬起来的尘土。指公子王孙争相追求的情景。
(5)邛僰:邛,古国名,位于今四川省邛崃市一带;僰,本为西南少数民族名,后引为地名,大致位于今四川省宜宾市一带。
东阳八咏:指南齐文学家沈约任东阳太守时所建八咏楼。楼原名元畅楼,沈约有《登台望秋月》等诗八首,称八咏诗,故称。
(3)貂裘换酒:以貂皮制成的衣裘换酒喝。多用来形容名士或富贵者的风流放诞和豪爽。