译文
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论(lun)难企及,转思立志长耕耘。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
一夜凄凄角声把晓(xiao)色催来,看晓漏已是黎明时分(fen),斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出(chu)来争春!
靠在枕上读书是多么闲(xian)适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
注释
禽:通“擒”。
“望人”句:因被送者离汴京南去,回望送行人,故曰天北。望人:送行人。
③起:开始。东:北斗星斗柄朝东。
(2)崤(xiáo):崤山,在河南洛宁县西北。
17.欤:语气词,吧
类:像。
八代:东汉、魏、晋、宋、齐、梁、陈、隋。此时骈文盛行,文风衰败。