译文
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴(dai)上黄金(jin)打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间(jian)无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸(suan)(suan)辛。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
骊山上华(hua)清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
睡梦中柔声细语吐字不清,
春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
越王勾践把吴(wu)国灭了之后,战士们(men)都衣锦还乡。
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
注释
(4)必:一定,必须,总是。
矜:自夸。紫骝:紫红色的骏马。
⒂九重:代指皇宫,因天子有九重门。真龙、古人称马高八尺为龙,这里喻所画的玉花骢。
满庭谁扫:意谓无人扫落叶。白居易《长恨歌》有“落叶满阶红不扫”之句。
(2)相:辅佐。郑伯:指郑简公。
[3]就郡言:谓就余杭郡的山水而言。